1517 год. Земля Юкатана. Для индейца Лапы Ягуара привычная жизнь обрывается в одно мгновение. Воины враждебного племени врываются в его селение. Пламя пожирает родные хижины. Соплеменников, кричащих и сопротивляющихся, уводят силой. Его самого, связанного, гонят по знакомым тропам, теперь ведущим в чуждый каменный город. Там, среди высоких пирамид, его ждёт жертвенный алтарь. Дыхание смерти уже ощутимо. Но в глубине души, под гнётом ужаса, зреет иная сила. Чтобы защитить то, что осталось дорогим, Лапе Ягуару придётся собрать всю свою волю. Ему нужно будет переступить через оцепенение, найти в себе смелость для одного отчаянного шага. Последнего шанса на спасение.