Джеймс, казалось бы, достиг всего: он работает личным помощником при американском посольстве в Париже, рядом с ним прекрасная француженка, его гардероб ломится от дорогих костюмов, а официальная служба в ЦРУ не обременяет особыми хлопотами. Однако в глубине души он грезит совершенно иным — жизнью, полной опасностей и авантюр, где он, настоящий секретный агент, противостоит злу с помощью кулаков, метких выстрелов и язвительных шуток. Судьба, словно в насмешку, решает исполнить его желание. Джеймсу поручают рискованную операцию, а в компаньоны ему достаётся безрассудный и отчаянный Чарли Уэкс. Очень скоро иллюзии Джеймса разбиваются — оказаться суперагентом на деле не так уж романтично, как ему виделось в мечтах.